DC Film School

SEARCH
前製 / 編劇 / 導演

《我的陽光之地》挑戰禁忌話題,導演Michaela Pavlátová繪出女性私密情慾

DCFS編輯部

2021/09/23

捷克動畫導演Michaela Pavlátová,長年致力於創作動畫短片,她擅長以粗獷、生猛的獨特畫風,幽默探討性、婚姻、愛情等議題。其作品不僅曾多次入圍奧斯卡、安錫動畫等國際影展,也曾獲頒柏林影展最佳短片,創作實力堅強。

本文將分享Pavlátová學習、創作動畫的歷程,並且介紹她獲獎無數的短片作品《慾望街車》,以及斬獲2021年安錫動畫評審團大獎的長片作品《我的陽光之地》(亦為2021年TIAF臺中國際動畫影展之開幕片),引領讀者進入她富有理想、充滿生命力的創意世界。

探索人性慾望,追求創作自由度

「只有動畫短片像鳥一樣自由。」

導演Michaela Pavlátová大學就讀布拉格藝術建築暨設計學院的動畫學系,原本想修習繪畫的她,因為認識日本實驗動畫導演相原信洋,獲贈一台Super 8底片攝影機,才促使她開始製作逐格動畫。之後,Pavlátová陸續從事書籍插畫、大學教書等工作,直到她前往舊金山WildBrain動畫工作室擔任導演,才正式開啟她的動畫導演之路。

「我喜歡的是那些幽默、機智,而且不落俗套的影片。」Pavlátová表示,礙於舊金山的生活不易,再加上自己不願改變創作風格迎合市場,後來她決定跟丈夫搬回布拉格繼續教書,並且開始進行獨立創作。而探索人類生理慾望,以及效法捷克動畫大師Jan Švankmajer、Jiří Brdečka等人的奇異風格,正是她嚮往的目標。

從事動畫創作的原因


(動畫短片《Reci, reci, reci...》曾入圍1993年奧斯卡金像獎)

雖然Pavlátová曾經執導、演出多部真人劇情電影,但她依然熱衷於實驗動畫。其中,最重要的原因就在於創作自由度,她解釋:「拍攝劇情片的時候,不但會有監製、投資人等對你的創作有意見,而且你還要受到龐大資金的束縛。」

因此,自從電腦動畫技術愈加成熟之後,Pavlátová就開始樂於一人完成多項任務,並且盡情揮灑自己的創意,而她也把這種作品稱之為「廚房電影」(kitchen films),認為如此創作才能夠保有絕對的自由意識。

► 延伸閱讀:意想不到的創意短片,逐格動畫師PES展現荒誕幽默

動畫短片《慾望街車》,大膽描繪女性性幻想

「對我來說,現實是最大的靈感來源,
因為你不必摸索主題,關鍵只在於你如何理解現實。」

《慾望街車》曾獲2012年安錫動畫費比西獎、最佳短片等,因為以電車物件暗示性器官,大膽描繪女性性幻想的具體細節,受到兩極化的評價。

最初,導演Michaela Pavlátová其實是受到法國製作公司邀請,參與一個女性情慾短片輯的計畫。於是,她開始描繪一名女性躺在床上,任由許多隻手愛撫的場景,並且聆聽自己喜歡的配樂,最終想像出電車與女司機的故事。

Pavlátová解釋,該名女司機並未參考特定人物,她只是想透過這個故事,嘗試描繪普遍女性的性幻想,同時讓幻想更加狂野,但是考量到初始版本有過多露骨鏡頭,Pavlátová決定參考丈夫意見,改變女司機操縱的控制器顏色與形狀,藉此隱喻男性的性器官。

由於女司機不斷擺動胸部、腿部等部位,Pavlátová必須利用Flash、After Effect等影片軟體,土法煉鋼地疊加圖層,並且耗費時間讓所有物件呈現有節奏地彈跳,使得製作過程出現不小阻礙,但她也笑稱:「我根本忘了這部作品與性有關,我只覺得它充滿韻律和趣味。」

► 延伸閱讀:女性用品廣告唱頌私密處,導演Kim Gehrig大膽突破想像框架

動畫長片《我的陽光之地》,挑戰阿富汗女權議題

 

「我想做一些超越動畫電影的事情。」

《我的陽光之地》榮獲2021年安錫動畫評審團大獎,講述捷克女子Herra嫁給一名阿富汗男子之後,開始要適應後塔利班時代(2001-2021年)的阿富汗社會。

五年前,導演Michaela Pavlátová為了突破自己的創作框架,正在設法撰寫一部長片劇本,無奈作品最終難產,讓她決定轉向改編捷克作家Petra Procházková的小說,嘗試描繪一個強大的女性主角形象。

 

「這部電影不可能在阿富汗上映。」Pavlátová表示,雖然故事關於文化理解與融合,但是她仍不避諱地觸碰阿富汗婚姻、暴力等議題,並且展示性愛、文化禁忌等場景,讓電影忠實地反映當地女權低落的現況,進而突顯女主角面對異國文化的勇氣與寬容。

「我希望觀眾走進電影院之後,忘記這是一部動畫電影。」Pavlátová解釋,相較於過去相對辛辣、大膽的畫風,這次她更加專注於故事文本,並且採用草圖般的角色設計,盡量讓觀眾忽略動畫技術的存在,但期間Pavlátová仍費時一年設定人物神態,以便其他動畫師進一步設定動作、背景等。

► 延伸閱讀:《幸福綠皮書》詼諧描繪種族議題,細膩剪輯牽動人心

「我以前不這麼想,但我現在認為:『好故事是一切的基礎。』」

完成《我的陽光之地》之後,導演Michaela Pavlátová不但開始對動畫長片產生興趣,也著手擬定下一部長片的製作計畫:「我希望我的下一部電影非常繽紛、有趣,跟《我的陽光之地》完全相反。」並且透露故事將設定在20世紀初,講述一名女性雜耍表演家的職涯生活。

影製所推薦:2021 TIAF臺中國際動畫影展

即將邁入第七個年頭的「臺中國際動畫影展」將在10月8日正式開幕,在為期6天的影展活動中,以「維度-空間」為主題,放映來自世界各地優秀,精彩的動畫電影,包括柏林影展、日舞影展、安錫國際動畫影展之競賽作品等。歡迎各位讀者共襄盛舉,一同參與影展盛事。

時間:10/8(五)-10/13(三)
地點:台中新時代凱擘影城

更多活動資訊,請洽TIAF臺中國際動畫影展官方網站

文字:邱昶維|來源:musesmilk, unitedfilm, awn, skwigly, formatcourt, ign, c7nema, serieously|圖片來源:allocine, bfilm, mujrozhlas, filmhounds 

關於作者

這些你也會有興趣

瀏覽更多