「Alfonso Cuarón(艾方索柯朗)有1970年的羅馬社區和墨西哥城,
而我有1969年的洛杉磯。」
——《從前,有個好萊塢》導演Quentin Tarantino
導演Quentin Tarantino(昆汀塔倫提諾)新作《從前,有個好萊塢》,是他自編自導的第九部作品,也是他首次汲取相對私密的童年記憶,從中刻劃1960年代末,好萊塢電影產業的轉變。
文中除了分享導演的創作發想之外,也將介紹攝影、美術和服裝團隊的幕後工作,看他們如何掌握豐富的文化歷史資料,以精準視覺元素和色彩配置,捕捉迷人的時代氛圍,帶領觀眾重返那些已經被遺忘的片場風光。
取材真實人物設定,再現影史明星的神采
「這是我獻給洛杉磯的一封情書。」
——《從前,有個好萊塢》導演 Quentin Tarantino
十年前,導演Quentin Tarantino曾與一名老演員合作,並發現對方有一名搭檔20年的特技替身,當時他意外認知到,該名替身是個只為老演員服務,卻不聽命於導演或其他人指示的存在。這個現象引發Tarantino的興趣,他說:「我不太熟悉他們,但我知道自己想探索這種搭檔的職涯始末。」
「這是我拍過最像《黑色追緝令》的電影。」Tarantino解釋,經過五年的劇本創作,他透過交織的故事線,描寫三位主要人物:Rick、Cliff和Sharon,而他們也分別代表好萊塢的三種不同社會階級,呈現出好萊塢電影產業的生態:「這部片不是好萊塢的史實,而是真實,也是最核心的部分。」
片中人物Rick和Cliff的搭檔關係,部分參考自好萊塢動作巨星Steve McQueen(史提夫麥昆),和特技演員Bud Ekins的合作形象。而Rick的設定,也參雜幾分同時期演員的性格與地位,如Edd Byrne、Ty Hardin等人,藉以表現他即將面臨被大環境淘汰的窘境。
片中人物Sharon,則是直指真實事件「曼森家族血案」的受害者——演員Sharon Tate(莎朗蒂),同時也是大導演Roman Polanski(羅曼波蘭斯基)的前妻。為了避免造成雙方各自焦慮,Tarantino撰寫劇本時並未知會Polanski,他強調:「我認為Sharon的死和曼森家族血案,已經進入合法取材的歷史之中。」
► 延伸閱讀:好萊塢鬼才的創作分享──導演Quentin Tarantino的8個劇本寫作指南
復刻懷舊影像質感,創造斑斕的視覺風格
「我們想要一點70年代的感覺,和一些不能完全被定義的事物。」
——《從前,有個好萊塢》攝影指導 Robert Richardson
「這部電影的基調擺盪在幽默、嚴肅和詭異之間。它非常好玩,但又很難形容。」攝影指導Robert Richardson(勞勃李察遜)表示,當初他在閱讀劇本後,即深受豐富的文化時代元素吸引,並開始研究義大利式西部片、B級片和50年代的西部電視劇等。
Richardson復刻當時的影像鏡位和景框時,主要參考西部電視劇《Gunsmoke》、《Maverick》和《The Rifleman》等,而在還原色彩與風格上,則參考電影《終極雷霆彈》、電視劇《Alias Smith And Jones》等,他強調:「我們利用變焦、大量色彩和少許髒汙,重現當時影視作品的視覺風格。」
「我們正在把顏色推往平時比較少見的方向。」Richardson解釋,有賴於美術、服裝部門的設計創作,本片的色彩相當豐富,而且帶有較多的顆粒感,因此他藉由提高整體畫面色彩的亮度,加強本片的懷舊質感,他說:「這就是60、70年代電視劇的質感。」
考量到預算限制、無法變焦等因素,Richardson沒有延續拍攝《八惡人》時使用的70mm規格,而是改以變形鏡頭Panavision E、C和T,以及底片Kodak 5219、5213和5222(黑白),拍攝35mm規格的主要畫面,他補充:「Quentin喜歡寬銀幕畫面,所以我們沒有打算使用任何球面鏡頭(Spherical lens,或稱正常鏡頭)。」
► 延伸閱讀:《八惡人》以70釐米大片幅底片,創造震撼的視覺饗宴
回到70年代洛杉磯,打造好萊塢演員住家
「1969年是一個多采多姿的世界,
尤其在洛杉磯,到處都是霓虹燈和歐普藝術風。」
——《從前,有個好萊塢》藝術指導 Barbara Ling
「回到過去真的是一件大工程。」藝術指導Barbara Ling表示,由於在瞬息萬變的洛杉磯好萊塢裡,除了少數像餐廳Musso and Frank Grill、電影院Cinerama Dome等地方之外,大多舊建築或場地都已經被拆除殆盡,美術團隊必須提前數月,於棚外搭建假的建築牆面,藉以重現當時的街景風光。
為了捕捉完整、真實的好萊塢大道風光,本片很少使用電腦動畫輔助場景,劇組也決定先後間隔數月,於兩端街區依序搭景拍攝,避免影響交通,而陳設師Nancy Haigh也強調:「所有攝影機會拍到的東西,都必須回到50年前的樣子。」例如,1969年夏天的招牌、廣告和海報等。
明星Rick Dalton的住家設計
「Rick是一個在職涯巔峰買房,而且許久沒有翻修住家的單身漢。」藝術指導Barbara Ling解釋,根據1950年代前後的世紀中期現代主義(Mid-century modern)風格,團隊必須到不同地點,找出分別具有傾斜天花板、拱腹和觀景泳池等特色的場地拍攝,並排除現今常見的山莊豪宅,讓住家外觀和人物設定能夠相符合。
「場景裡的所有東西,都必須考量到他的電視演員生涯。」Ling表示,團隊於棚內打造Rick住家的內部裝潢時,其設計色調主要參考自義大利式西部片,以棕色和芥綠色為主,而四周的電影海報、周邊商品等,也有不少是導演Quentin Tarantino的私人收藏品,讓美術陳設更加真實。
► 延伸閱讀:在電影裡重現你想回去的年代
「我真的開始喜歡這些半小時一集的50年代西部電視劇了。」
——《從前,有個好萊塢》導演 Quentin Tarantino
隨著導演Quentin Tarantino的第九部作品《從前,有個好萊塢》上映,他曾提出的「十部電影退休說」再次掀起話題,而他也揚言,如果這部電影很受到觀眾歡迎,他甚至會考慮提早卸下電影導演的職位,Tarantino解釋:「我不相信你應該留在這個舞台上,直到別人求你離開為止。」
然而,Tarantino也透露,近期他已經為片中自己所虛構的西部電視劇《Bounty Law》寫好5集劇本,且認真考慮要拍成黑白影集:「也許寫完另外3集之後,我就會開始著手製作,並且執導所有劇集,每集半個小時。」他也補充:「我不介意讓Netflix來做,但就是不會拍成電影。」
《從前,有個好萊塢》幕後花絮:
文字:邱昶維|來源:slashfilm, deadline, indiewire, esquire, architecturaldigest, variety, laist, livemint, latimes, ibc ,indiewire, thehindu|圖片來源:vulture, empire, architecturaldigest, imdb, mamamia, slate, usweekly, variety