DC FILM SCHOOL 徵求更多專業好文,ACTION!

了解詳情

DC Film School

SEARCH
DC / 特別企劃

專業調光師教你如何判定螢幕色彩的準確度

DCFS編輯部

2018/11/28

校準不是一種選擇,而是必要的動作。

因為沒有它,您將永遠不會看到影像製作團隊,為您準備的精彩畫面。

安靜地與導演坐在空曠且幽暗的環境內,環繞四周全是肅穆的暗黑色調,雙手在百萬等級的調光台上來回滑動。前方映入眼簾的是巨大監視器畫面,裡面的人物與場景時而絢麗、時而平淡,作為掌控最終畫面呈現的幕後推手,這就是調光師 (Colorist) 的日常生活。

符合規範,呈現正確色彩 

調光師的工作,簡單來說就是幫影片化妝,依照導演的要求以及劇情的發展,不管是冷冽的北極寒冬,還是炎熱的赤道沙漠,都必須從前方這顆顯示器,完美呈現到觀眾眼裡。

為了避免調色、調光時,因不同廠牌的設備造成顏色誤差,調光師所使用螢幕的色彩表現能力,就必須要遵守一定的規範,尤其在色域表現上更要能精準與穩定,同時符合國際規範,在工作溝通上才能順利無誤差,在最終畫面呈現時,也能完整傳遞情感。

什麼才是精準的顏色呈現?正確解答為:依照規範來規定顏色的呈現方式。因為顯示設備的色彩還原能力是可以被量化的,並通過色彩空間概念直觀的體現出來。以目前 HDTV 的廣播色彩規範,是由 1990 年訂定的 ITU-R Recommendation BT.709 延伸而來,這規範也被簡稱為 ITU-R BT.709Rec.709 BT.709;電影則是另外使用 DCI-P3 規範。

規範與認證傻傻分不清?

另外,在一些高階的顯示設備上,時常會看到另外的符號標示,如 ISF國際色彩專業認證(Imaging Science Foundation)、Dolby Vision(杜比視界)或是 THX 認證,這些標示與前面提及的 ITU- R BT.709  DCI-P3 ,則是兩件不同的事情,請不要搞混。

BT.709  DCI-P3,指的是在行業內工作,所要依據的色彩規範;而 Dolby Vision  ISF 則是關於顯示設備的認證。但其實,要取得這類型的認證並不容易,其中 BenQ 色彩調校團隊,更曾通過ISF嚴格訓練,以科學儀器精密調校檢測,忠實闡述拍攝現場器材的設定條件,並符合母帶後製調光調色,完美呈現導演心中期望的畫面效果。

BenQ 投影機、顯示器獲得國際知名機構認可,也備受國內外許多導演、影視工作人員的肯定,無論是亮度或是色彩能力,皆符合業界需求,具備優秀顯色能力。護眼大型液晶還內建 ISF Day ISF Night 兩種模式,依據不同的環境光源設計場景,以期達到最佳畫質,呈現最適合電影觀賞色彩體驗。

簡言之,規範與認證的區別,前者是調色時需符合的規定,後者則是證明商品有多好。 

調光工作的必備準則,以 Rec. 709 圖表運用為例

(圖表1REC. 709 色彩空間表示)

以一張常見的 HDTV Rec. 709 圖表來說明:在這個表單當中,整個彩色的範圍區塊,指的就是人的眼睛能夠看到的顏色。若是這時,導演說想要將屋頂上的琉璃藍色調,再深沉些呈現,調光師即很有可能,會不明瞭導演所指的是「哪一種藍色」?

因此,導演和調光師大多會用座標來表示顏色。假設導演想更準確得告訴調光師,他心目中的中國藍色調為何,他就可以說:「x 軸是0.2y 軸是0.1的那個中國藍。」透過此方式,我們就能夠在不同的設備端,正確無誤地溝通與了解顏色的表現,避免有所誤差。

(圖表2:色彩空間中 RGB 色彩定義值)

紅色、綠色、藍色是三原色,透過這三個顏色的混合,就可以產生出其他顏色。如圖表1中,會看到一個由黑色線條,所包圍出來的三角形區塊,而這三角形的三個端點,也就是規定的紅色、綠色、藍色的所在位置;上述所說的 Rec. 709,指的就是這個區塊內所能夠表現的顏色,只要超出這個三角形,就是「不符合標準」。

接著我們來看一下,以下圖表 DCI-P3 電影規範,很明顯地比電視標準 Rec. 709 還要大,這也就表示能在電影院所看到的顏色「範圍」,比電視機還要來得廣泛。也因此,大多時候你無法在家中的電視機,看到 DCI-P3 色彩空間的顏色表現。

這個時候,如果投影機具備 DCI-P3 選項,像是 BenQ S系列高階投影機,搭載雙色域顯色科技,以數位電影院的色域去校準,就可以在 Rec-709   DCI-P3 之間切換不同的觀看模式,更貼近電影院的觀影感受。

(圖表3DCI-P3 色彩空間表示)

這邊有一個相當重要的觀點是,這些影片在製作時,都是遵循的國際上的行業標準規範,所以無論大於這個標準(三角形),或者小於這個標準(三角形),對於觀看者的視覺來說,都是沒有意義錯誤的。

簡單來說,你顯示器的三角形比規範小,你所看到的顏色是錯的;你顯示器的三角形比規範來得大,你所看到的顏色還是錯的。要恰好符合在範圍之內,才是最正確的顏色。

消費者如何調整及辨認正確顏色?

可以手動校正螢幕嗎?抱歉,不可以

至於如何判斷你的顯示設備是否符合標準?這就必須要依靠設備的量測。設備的量測,包含校色器的等級與螢幕的參數設定,除了有等級高的量測器來做校色外,所使用的專業顯示器若能支援硬體校色,把校正後的參數存取於螢幕中,即能避免更換設備後的再次誤差,使流程更為順暢。

而量測時,會先在顯示器上顯示標準顏色,利用量測器來讀取這些資料,接著把這些讀取到的資料,與電腦端的軟體進行比對與判讀,就能真實地了解到底誤差有多少。 

螢幕校正前:

(螢幕尚未校正,各位可以看到右上方量測結果,與標準值差異甚大。) 

螢幕校正後:

(螢幕校正後,可以看到右上方的目標值,都已經在方框中。)

在影片製作階段,從剪輯、特效到最後的調光、調色,包括導演在內,所有的工作人員,都是依照這種規範呈現出來的畫面顏色在創作。同樣的,觀眾能否真實的感受到,導演所要呈現出來的藝術表現,完全取決於顯示終端,能否將它們真實、準確地表現出來。

因此,建議普通用戶,盡可能地選擇符合100% Rec709,或是參數越高DCI-P3色域的螢幕,唯有如此,才能更精確且忠於原味地,呈現電影中別具風味與魅力的細緻影像,並在家庭觀影時,看到接近影院標準的視覺色彩效果。

推薦閱讀:

影像不失真,BenQ W1700投影機真實呈現廣告、電影色彩

電影大師教你搭配顏色,大衛芬奇、魏斯安德森的色彩機密

如何透過色調及構圖呈現《雲端情人》的孤寂疏離之感

 

文字:黃正熙 編輯:劉家寧 圖片來源: BLACKMAGICDESIGN
獨家授權:BenQ 知識中心

關於作者

這些你也會有興趣

瀏覽更多

社群討論

瀏覽更多